Épisode 1

Marie-Eve parle de son parcours et de ce qui l'a mené vers l'art-thérapie; chez l'organisme Arrimage Estrie pour découvrir l'art-thérapeute Marie-Michèle Côté-Dion qui anime une séance d'art-thérapie avec un groupe de participantes.

Épisode 2

Charles-Olivier, un jeune adulte autiste et ses parents dans leur quotidien; ils racontent comment la zoothérapie a changé pour le mieux la vie de Charles-Olivier ainsi que comment il a réussi à vaincre sa peur des chats.

Épisode 3

L'univers de Ô'cirque qui est un organisme offrant des séances gratuites de cirque et l'accompagnement d'intervenant.es de la Coalition Sherbrookoise pour le travail de rue.

Épisode 4

Il s'agit de l'immersion dans l'univers de Rock Steady Boxing Sherbrooke; la fondatrice, Andréanne Tanguay informe sur l'organisation et sur les bienfaits de la boxe pour les gens atteints d'une maladie neurodégénérative comme le Parkinson.

Épisode 1

Le travail de camelot pour le journal de rue de l'Estrie aide Domenic à poursuivre son parcours de combattant.

Épisode 2

Les réfugiés colombiens Lucrecia et Chavez bénéficient du jumelage interculturel.

Épisode 3

On entre dans l'univers de la troupe de théâtre Les Fous de la scène avec l'histoire de Tania Lafond.

Épisode 4

On découvre l'impact de l'art de la créativité sur des personnes ayant une déficience intellectuelle.