Saint-Roch

Episode 1

Historian Alexandre Tremblay Lamarche walks through Saint-Roch and raises awareness on the consequences of poor urban planning; in this no man's land, the artist, Nicolas Chalifour, expresses his creativity by painting.

Sainte-Foy Cap-Rouge

Episode 2

At first sight, Sainte-Foy appears to be an ultramodern neighbourhood, but that is just one of its many historical layers; discovering how vibrant and diverse the sector is through the experience of the soul singer, Meika Palmer.

Old Québec

Episode 3

The Old Québec neighbourhood has more to offer than an aesthetic postcard; the history enthusiast, Gordon Brown, and passionate homeowner, Jean-Michel Deblois, go behind the scenery.

Saint-Sauveur

Episode 4

Through its narrow streets and modest houses built one upon another, Saint-Sauveur keeps the memory of a working class neighbourhood; Dave Fortin, a bonsai collector, opens the door of its hidden backyard.

Limoilou

Episode 5

Limoilou residents share an important challenge: port activities and nearby highways negatively affect air quality; Raymond Poirier explains the initiatives put in place by citizens themselves to monitor and reduce the impact of pollution.