Piloting and it's Specific Technology

Episode 1

Dive into the heart of maritime technology at the Quebec City navigation simulator, where the river's complexity comes to life.

A Day with the Canadian Coast Guard

Episode 2

The Canadian Coast Guard ensures the safety of pilots and river users through its various missions.

Piloting, in History and Today

Episode 3

Discover the breakdown of the precise sequence of a piloting mission and experience the extraordinary complexity of the river.

What is the St-Lawrence?

Episode 4

The St. Lawrence River is more than a waterway; it is the beating heart of Quebec, a witness to its history and a pillar of its identity.