Jimmy Baptiste, artiste d'origine haïtienne

Épisode 1

Jimmy Baptiste est un père, éducateur et animateur jeunesse, graphiste, commissaire d'exposition et muraliste ainsi qu'un élève; son travail s'inspire du tatouage, du graffiti et de la typographie, de la culture manga et de la bande dessinée.

Jocelyn Galipeau, artiste peintre muralier

Épisode 2

Jocelyn Galipeau peint des murales depuis presque cinq décennies; maître en aérographie, il peint spontanément n'importe quelle image à toute échelle sur demande; artiste depuis 1987 à Gatineau-Ottawa, aussi connu comme sculpteur sur glace.

Laurena Finéus, artiste peintre

Épisode 3

Laurena est une artiste active depuis 2016; son art représente ses expériences vécues en tant que femme racisée et explore des représentations d'Haïti, ses archives ainsi que sa diaspora d'ici et d'ailleurs.

TRP613, artiste-graffiti

Épisode 4

TRP613 est un artiste de rue d'Ottawa; il utilise des autocollants, de la pâte de blé, des pochoirs et de la peinture en aérosol pour créer son art; avec l'aide de collaborateurs, son art se retrouve partout à travers le monde.

Emily Rose Michaud, artiste interdisciplinaire

Épisode 5

Emily Rose Michaud est une artiste et éducatrice interdisciplinaire qui oeuvre au carrefour de l'organisation communautaire, de l'écologie et la participation citoyenne; son art met en relief l'importance des paysages marginaux au sein de la société.

Robbie Lariviere, artiste-graffiti

Épisode 6

Robbie Lariviere, l'homme derrière les oeuvres d'art que l'on voit partout à Ottawa; ses dessins inspirés de la bande dessinée et ses lettres stylisées se trouvent dans des endroits un peu partout, avec leur plus forte concentration au centre-ville.