L'illusion du coeur

Épisode 1

Magicien international, Eric Leclerc raconte la tragédie qui a transformé sa vie et nourri son ambition.

Sous le saule pleureur

Épisode 2

Femme d'affaires, artiste et autrice, Tara Shannon raconte les épreuves personnelles qui ont marqué son parcours de résilience.

Des deux côtés du ring

Épisode 3

Mélanie Boucher et Stéphane Ladouceur explorent deux parcours marqués par l'intimidation, l'adversité et la reconstruction.

Au coeur des coups

Épisode 4

Sonia Poliquin se confie sur une enfance brisée par la maladie mentale de ses parents.