Pompiers

Épisode 1

On suit les pompiers dans leurs interventions d'urgence, de l'extinction des incendies aux sauvetages complexes.

Paramédic

Épisode 2

On explore les défis, les émotions et la détermination des paramédics qui les poussent à sauver des vies chaque jour.

Police

Épisode 3

De la sécurité de la communauté aux crises imprévues, on suit des policiers d'Ottawa dans leurs interventions et leur mission de protection.

Paramédic communautaire

Épisode 4

On rencontre les paramédics communautaires qui offrent des soins de proximité à des patients vulnérables.

Transport non urgent

Épisode 5

On explore le rôle vital des équipes qui assurent des trajets sécurisés et humains pour des patients en besoin de soins spécialisés.